Description
Un documentaire émouvant sur la vie et la mort prématurée de May Ayim, poète, universitaire et personnalité politique ghanéenne et allemande. May Ayim était l’une des fondatrices du Mouvement allemand noir et ses recherches sur l’histoire des Afro-Allemand·es, mais aussi sa poésie politique, l’ont fait connaître en Allemagne et dans le monde.
Ayim écrivait dans la tradition de la poésie orale et se sentait fortement liée à d’autres poètes noir·es de la diaspora. La poésie lui permettant de confronter la société allemande blanche à ses propres préjugés.
Interviews et poèmes révèlent sa quête d’identité, comment et pourquoi le terme afro-allemand a été introduit, et un regard sur la façon dont une jeune femme noire a vécu la réunification allemande.
Dans l’avant-propos de BLUES IN SCHWARZ WEISS (BLUES EN NOIR ET BLANC), Maryse Conde écrit : « … Avec le son inimitable de sa voix, ses poèmes m’ont parlé d’elle, m’ont parlé d’autres personnes qui lui ressemblent et qui sont pourtant si différentes d’elle en Allemagne, en Afrique, en Amérique. Ces poèmes contenaient de la passion et de l’ironie… Dans la voix de May, j’ai trouvé l’écho d’autres voix de la diaspora ».
