FOCUS ARCHIVES
Les vidéos militantes de Delphine Seyrig à voir dans notre fonds

Les vidéos militantes de Delphine Seyrig à voir dans notre fonds
Les Trois Marias (Les Trois portugaises) – 1974
« La Nuit des femmes », est une soirée organisé par des féministes à Paris en soutien aux trois écrivaines portugaises, Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta et Maria Velho da Costa. Pour avoir publié en 1972 « Les Nouvelles Lettres portugaises », ouvrage collectif regroupant des textes dénonçant la société aliénante et patriarcale portugaise, elles ont été traduites en justice et ont risqué la prison pour outrage aux bonnes mœurs. Le livre a été saisi et interdit peu après sa parution. Des manifestations ont eu lieu dans le monde entier en soutien aux « Trois Marias ».
Inês – 1974
Apprenant par son amie brésilienne comédienne, Norma Bengell l’arrestation et les sévices commis contre Inês Etienne Romeu (1942 – 2015), militante brésilienne opposée à la dictature, Delphine Seyrig décide de dénoncer son emprisonnement et les tortures.
Inês Etienne Romeu est incarcérée en mai 1971 à São Paulo, où elle est torturée et violée.Transférée à Rio de Janeiro, elle est condamnée en 1972 à la perpétuité et restera emprisonnée à Bangu jusqu’en 1979. Deux ans après, elle dénonce les tortures et notamment le rôle du médecin Amílcar Lobo. En 2009, elle a reçu des mains de la ministre Dilma Rousseff, en présence du président Lula, le Prêmio Direitos Humanos (le Prix des droits humains), dans la catégorie Droit à la mémoire et à la justice.
Femmes au Vietnam en collaboration avec Sami Frei – 1974
Delphine Seyrig raconte la résistance du peuple vietnamien contre la France coloniale puis contre les Etats-Unis néo coloniaux. Elle rend compte du rôle important des femmes dans ces combats, malgré l’emprisonnement et les violences subies. La voix de l’actrice, nous donne à entendre les témoignages glaçants des prisonniers et prisonnières victimes de tortures, perpétrées par des soldats américains ou dans les prisons de l’État vietnamien. Delphine Seyrig déclame, enfin, des poèmes vietnamiens célébrant le courage des femmes et l’espoir dans la résistance à l’envahisseur.
La Nature de la guerre au Vietnam en collaboration avec Sami Frei – 1974
Montage diapos réalisé par le mouvement Indochine Peace Campaign, traduction et adaptation en français par Delphine Seyrig et Sami Frei.
Où est-ce qu’on se “mai”, co réalisé avec Ioana Wieder – 1976
Ce documentaire est consacré aux manifestations du 1er mai 1976. Des séquences montrant le cortège féministe alternent avec des interviews de femmes s’exprimant principalement sur les violences avec de la CGT contre les manifestatntes féministes. On peut aussi entendre Delphine Seyrig lire un article de l’Humanité et une lettre de la CGT.
Sois belle et tais-toi ! – 1976
Delphine Seyrig s’entretient avec vingt-trois actrices françaises et nord-américaine. Elles évoquent leur expérience professionnelle en tant que femme, leurs rôles et leurs rapports avec les metteurs en scène, les réalisateurs et les équipes techniques. Bilan collectif plutôt négatif en 1976 sur une profession qui ne permet que des rôles stéréotypés et aliénants.
S.C.U.M. Manifesto coréalisé avec Carole Roussopoulos – Les Insoumuses – 1976
Lecture mise en scène, avec en arrière-plan des informations télévisées, du livre de Valerie Solanas (1) S.C.U.M. Manifesto (1967).
Pour Mémoire – 1987
Un an après la mort de Simone de Beauvoir (14 avril 1986), Delphine Seyrig lui adresse un hommage. Elle retourne au cimetière du Montparnasse, un an après l’enterrement, la tombe est toujours fleurie, des mots du monde entier lui sont adressés. A l’image et au son se succèdent un extrait de discours de Simone de Beauvoir, des images de la marche en hommage à Simone de Beauvoir du 19 avril 1986 et des rubans de soutien.










